I do the same and to avoid this I'll abbreviate the name or use initials, just enough for it to be pronounced differently from the company name