There is no difference between voters who attended school only because they were forced to, and hypothetical voters who weren’t forced to attend school.
The point is that students who are not engaged themselves, and whose parents are not engaged enough to ensure that they go, will no longer make school less valuable for all by their very presence.