It's usable for sure, but that doesn't mean billions of people can (nor want) to use it now. I'm using it just fine.
> But companies and organizations routinely transfer millions and billions between normal banks
Just like companies have direct lightning channels between each other, they can send billions of they please.
Note that not all channels are public, so you won't find all in searches. I'm only saying that you shouldn't be worried about lightning liquidity if you can directly connect to your counterparty - as you can directly transact with that party without relying on any liquidity from anyone else.
Sure, it kind of sort of works for small network sizes. It will die a fiery death the second it attempts to become popular with no known way out of the mess.
There are many apps already and things are just now getting started: https://www.lapps.co/
Scaling Lightning is an unsolved problem. It relies on finding solution to problems people have tried to solve for decades with no success.