Why are they going after the police? It's the home intruder that should pay for the damages.
Is your argument that because the perpetrator is unable to pay, someone else (the police) should?
Also he attempted to kill police officers. It's unlikely he'll get it of jail any time before retirement.
Restitution should come from the one causing the harm, not the ones trying to protect the public from harm.