There are a lot of regulations that are more harmful than helpful. How many transit projects don't get seriously proposed because the cost of looking for endangered species (in a city that is already not conducive to wildlife) makes the costs too high - resulting in everybody driving at much higher environmental cost but not study needed for that.
I don't have answers, but the problem is real.