You first submit an issue where you ask if the maintainer(s) would be open for a PR. That way you wont waste any time building something that might be ignored.