This is true. But for reference, I'm using a 2018 MacBook Pro with two external HiDPI monitors connected via USB-C (a Dell 4k and an LG 5k2k), and the page still performs flawlessly in Chrome.
Hardly a surprise that on a fresh high-end device with software stack the website authors surely optimized for it's going to perform well :P