Didn't this page used to say whether or not a site supported U2F specifically or was that some other very similar looking page?
Its unfortunate that they don't have this information. I would switch services to a site that specifically supports U2F/FIDO/FIDO2 but not to a site that uses a random proprietary hardware token that is still vulnerable to phishing.