There are no US states that require adults to wear bike helmets, though there are a dozen or so local laws that do[1]. So 'casual' cycling without a helmet should be an option for nearly anyone in the US.

1: https://helmets.org/mandator.htm

In Texas even motorcyclists dont require helmets by law (insanity IMHO).