"the iPhone, famously did not meet any of the internal tests at Nokia..."

So, Nokia saw it as an inferior product?

Perhaps this is a problem in engineer-led companies - thinking that the phone with the most megapixels in its camera, or most wifi bands is the best?

Technical brilliance counts for nothing if consumers don't want the product. See also Windows Phone, Betamax, etc