Rolling your own encryption is an entirely different animal. I agree with that sentiment for encryption.
When you use a VPN service, though, you really don’t have any real insight into what’s going on on their servers. Run your own and you can be sure you’re running the most recent, audited version of OpenVPN on an updated operating system.