I find myself stuck in those circumstances of anylsis paralysis. Being concious of it, such as after reading this article, helps you say "feck it, just do it somehow".

The stats coming from Google Analytics, Adwords, and other advertising data still overwhelms me though.