If you just look at the jobs going away, you're missing the other side of the picture, the jobs being created.
I don't think Yang is missing the other side of the picture. He's saying that society sucks at getting displaced people to the other side in a humane manner.