We're (mostly) talking about classic car conversions for something like this. Safety is way down the list of concerns. If you prioritize safety at all, you won't even consider riding in a classic vehicle.

I don't see how the nuances of a battery fire vs. much more likely ICE fire would enter into any reasonable consideration.