We wrote a bit about how we build a TS monorepo with Bazel on our company's blog [1] if that can be helpful

[1] https://dataform.co/blog/typescript-monorepo-with-bazel/