First step towards transparent pricing would to hospital turn back patients who cannot pay. Without that they roughly need to collect payment from those who pay for those who don't.
Hospitals manage uncompensated care right now, its not as if its an unknown.