> whose residents do have motor vehicles with full access to the city; they just happen to run on separate waterways.

You think everyone in Venice has a boat? No.