As someone who has gone to the dark side, there's an interesting tradeoff here. There's basically three scenarios:

(1) all employees are trusted and unmeasured, but you have to tap people on the shoulder every once in a while to confirm that they're on track. Naturally, this is easier if everyone is on-site.

(2) everyone is accountable for producing of tickets, and you can check that everyone is at least doing some work. Check-ins can happen via comments in tickets.

(3) Everyone just does whatever they think they're supposed to be doing, and the manager only finds out something is wrong when the employee volunteers the information or the project isn't delivered on-time.

(1) is the common case, (2) requires time and skills many managers don't have (and creates @#$% Jira commentary form the peanut gallery), (3) requires building an excellent team with years of mutual trust between them, and still goes wrong all the time.

Seeing you at your desk working, and asking a casual question or two at the water cooler is by far the easiest (laziest?) way to make sure things don't go too far sideways.