> Except the "smiley face in the top-right to Send Feedback" can't be found anywhere on the page.

Because it's the smiley face in Edge, not in the page.