I had many of these problems until I straight-up turned off viewing history. Now my recommendations are trash because they're too generic, which is precisely how I like them.
Not to say that for some folks a complete abolition of YouTube might be well in order.