You need “downwards” acceleration for a swing. The vacuum bit isn’t important, it’s the gravity. They probably meant 0g rather than vacuum.