What if their brother in law is an exec at an American competitor? I don’t see how your example is relevant given we’re discussing governments spying/compelling citizens to spy for them.