> The outlier in software installation is Windows, where it is still encouraged to install executables downloaded on the internet.

Windows is definitely a laggard with respect to package management. But even Windows has choco these days, https://chocolatey.org