Not quite the workflow I was describing but it's interesting that UPI is a thing (in India).