The "uncurl" library[1] does something similar and can be used in the terminal. I've found it extremely useful.

[1]: https://github.com/spulec/uncurl