Not OP, but I'm guessing they mean something like 'make sure the right hand knows what the left hand is doing'. Making sure the effort to produce something is done collaboratively by all teams instead of each team working in isolation without coordinating with others, with the risk of duplicated effort or one team tripping up others.

I think they meant to say, ‘organise’.