Sorry I have studied this in other language and I not even sure how these things called in English. There is one graph that I remember called Woehler curve and there is another one that shows how much is the life expectancy operating between different charging levels (which I cannot find the name for).

https://www.researchgate.net/figure/Woehler-curve-for-lithiu...

Update:

It is called SN curve:

https://www.researchgate.net/figure/SN-curve-applied-to-batt...

It shows a bit different picture for Li-ION that I remembered.