Then I think our only difference in opinion is whether making sexually aggressive statements about your coworkers is crossing a line or just "naughty."
The difference is maybe that I don't see a password as a statement. There is no intent to let anyone know it. The only purpose it serves is to be difficult to guess / crack and easy to remember.
It depends on whether the statement is public or private.
Otherwise we're getting dangerously close to thoughtcrimes.