>n both those cases, though, that's still taking an action
No. That is insane.
Being neutral is not the same as taking an action. I know we live in a twitter world where everything is black or white but you don't get to create a false dichotomy of "you're either with me or against me" - there is always a third choice of "I refuse to get involved".
>Staying out of politics" could arguably lead to making s short statement "the NFL takes no league-wide position on players kneeling during the anthem" and taking no action. And: "As a company, Blizzard takes no position on politics and the viewpoints players express are their own," followed by taking no action.
You're parsing out meanings from words that aren't there. Sure Blizzard could have done nothing, but they did decide that their platform shouldn't be used to espouse political messages, even ones they may privately agree with. If you want to be pedantic that's 'taking an action', but the action is NOT "I support China", nor "I support Hong Kong protestors", but rather, "I have no position on the matter because I'm a video game company that is interested in selling video games and running StarCraft tournaments".
Why are you so intent on creating a division where there is none and forcing everyone to choose a side?