As someone who accidentally killed a small bull while working on a free range ranch, I can tell you that cows are surprisingly sentient and sensitive. The dead yearling's mother-cow howl-moo'ed the rest of the day and into the late evening. Her moos of agony still haunt me.
I defy you to find 1 chicken in 1000 that is capable of suffering this at this level.