This is the same scribe.
Facebook closed-sourced it because it was too hard to maintain an open version and a version that addresses Facebook's needs.
Maybe one day we'll have a version available. In any case, one of the larger parts of the system (LogDevice) is open source :)
(disclaimer: I work in Scribe)
LogDevice: https://engineering.fb.com/core-data/open-sourcing-logdevice...