HEIF container is just ISOBMFF container, so it should be royalty-free.

HEIF has problems because of HEVC encoder, which was replaced in AVIF.