Almost all of Facebook's internationalization is crowd-sourced. What you're seeing probably isn't a bug, the string just hasn't been translated by a user yet.