Apple is a publically listed business operating a service (the app store). Their board and directors have a legal responsibility to comply with requests like this.
Clicking on a link and installing an app like you would do on windows seems the right thing to do.