How long did this take you? I don't know vim wizardry and I was curious. Took me 4 mins to do the same thing in js console:

1. copy the text 2. split by \n 3. sort by length 4. you got sorted list