Clearly there can be a conflict of interest when working for international tech firms. If Russian PSYOPS reservists were heading up an American division of Twitter, surely people would be screaming bloody murder (and with good cause).
The fact is that the United States has such a massive bureaucracy between itself private innovation. If we had anyone dual-employed in both government and the private sector, they're in the latter because they can'd do anything useful for the former.