I am recently working on a hobby programming language: https://github.com/rust-shell-script/rust-shell-script, which could compile to either rust code or shell script. This book helps me clarified a lot of things along the implementation.