>Likely your Apple Watch won't be able to call for help if you're injured trekking or climbing, unless there's a cell tower on the mountain.
Don't know about the US, but in several mountains I've been on around the world (not in developing countries though), signal was just fine. It might not work for Everest, or the remotest part of the Rockies, but most hikings/treks are not in such places...