Generally, I think artisanal soapmakers buy lye flakes rather than making it from ash. Fundamentally, you need lye, water, and fat (or oil). Usually I think vegetable oils are used, rather than animal fat.
It may reduce your potential customers a bit, especially at a particularly crunchy farmer's market, but the soap will be fine :)