I was not able to find anything close to Hacker News at least UI-wise, moderation, comments and content-wise.

The anything closer, imo, is Reddit and Slashdot.