If she ends up losing the data permanently, that will severely hamper her ability to apply for future grants (which usually require preliminary data), and lose funding. This offense is definitely self-punishing.