I've read a lot of books on meditation. Without doubt, the clearest and easiest to understand for me was "The Yoga of Consciousness: 25 Direct Practices to Enlightenment" [1]. Well worth it to understand how to do awareness-based meditation and how it can fit into a broader set of practices.

[1] https://www.amazon.co.uk/Yoga-Consciousness-Practices-Enligh...