FYI there is a beta for a new Safari extension for Bitwarden you can use https://github.com/bitwarden/browser/issues/664

I have been using it for a week or so now and other than the known issues mentioned it works the same as before.