As mentioned already a couple of times with online discussions with Dan and AMA on Reddit, from me and others:
An NDK version of Android JetPack/AndroidX, for starters proper C++ API, instead of forcing everyone to code 90's style, each re-creating their own C++ wrappers for the Android C++ APIs exposed as C function calls.
Which by the way, given the whole security theme on Android, means more insecure code than if we had those C++ APIs to start with.
Have one shot libraries like Oboe actually be part of NDK and not in another github repo with uncertain future versus the Android platform.
For basic stuff like reading files (using the platform codecs e.g. BitmapFactory, now SAF as well), asking permissions, calling Java from C++, it would be nice if all NDK users wouldn't be force to keep writing those from scratch as rite of passage.
Actually provide build infrastructure to create NDK libraries that can be shared across Android projects, instead of forcing us to somehow cram library and header files into AAR packages while having build scripts extract them for correct placement where cmake and ndk-build expect to find them. cdep never went anywhere, while conan and vcpkg aren't the right answer when many NDK libraries need Java code to come along due to JNI wrappers for like 90% of Android APIs.
Android Studio networking debugger support, currently only supported for networking calls done in Java/Kotlin code.
Easier CMake support for multiple libraries on our projects, which is found lacking versus how easy it is on ndk-build.
As mentioned, these are just a couple of issues that we keep mentioning, always getting some kind of "thanks for the feedback, we will look into it". Just like the NDK status talk at Google IO 2019.
From the outside it doesn't look like NDK is that staffed with engineers, more like a 20% project where a little bit is done every year, like how long it took to fix the header files, adding minimal C++ support to Android Studio, or settling into CMake as the future build system.
EDIT: Almost forgot this one, fix the regressions regarding missing GCC features in clang (Android NDK tracker used to have a couple of them listed).