I couldn't replicate it directly either. See this page: http://support.cloudant.com/kb/faqs/im-having-trouble-replic...

I just cloned the git repo for Scrumptious and pushed it to Cloudant myself using CouchApp. It isn't that hard.