There's always going to be some people who agree and some people who disagree on anything, but I'd argue that there's less polarization on a couple of the things you mentioned.
E.g. clean drinking water, I'd argue that we can all very much agree this is a priorty. I'm not sure what basic protections you're talking about which were overturned, but atleast here in Canada we have towns and reserves that still don't have access to clean drinking water.
also yes, protection of endangered species, but even more broadly just biodiversity in general (often we focus only on saving the cute ones, which is also a bit of a travesty). This topic is more polarized than clean drinking water but arguably less polarized than climate change and has much more realistic and attainable solutions.
The problem being that we're in the midst of the sixth mass extinction event and it's caused by humans (not human-induced climate change, though that may be a contributor, but it started much earlier than the industrial revolution). Much of the problem is that we destroy habitats e.g. through mass deforestation, pollution, etc.
We're currently in the midst of a massive insect apocalypse which is the result of the aforementioned deforestation and pollution, largely insecticides herbicides, etc. from bad agricultural practices.
I would much rather we focus on reforming forestry, fishing and agricultural practices using less destructive to the environment methods, which are very attainable, than focusing on mitigating climate change, which is largely out of our hands or would require such unattainable changes to society.
I think we are by and large wasting our time and effort on dubious climate change efforts which would be much better focused on real environmental problems that we can actually solve, like e.g. ovefishing, mass deforestation and habitat loss, mass pollution in water and terrestrial ecosystems. That's my point.
I do believe human-induced climate change is happening, but also not neaarrlly to the degree that alarmists and doom and gloomers would have people beleive. It's a question of how much are humans contributing to climate change change not if, but there's too many extremists that claim the apocolypse on very dubious grounds. I honestly believe the extreme alarmists are being incredibly harmful to science in general because people are liable to dismiss all science when inevitably a too-extreme climate model is proven wrong yet again.
So yeah, my point is that there's many more attainable solutions to environmental problems we can mostly all agree on that we should be going after, rather than focusing our efforts on just fighting climate change which is an extremely polarizing topic and has largely unattainable solutions.