The article suggests but does not claim that the money movement was any kind of laundering (and unlikely to be structuring, just in terms of the sheer number of transactions required to send $1 Bil at 9,999$/pop).
You are correct, and I should have clarified. There is not enough evidence here for the New York Times to suggest laundering, that is my coloring of the situation.