Part of the reason interstate shipping is high is due to the fact that the USPS must ship below cost on these kind of international packages. One subsidizes the other.
EDIT: I ask because the Chicago-NY price is >100% above German international rates. >100% is a big number and German prices are high to begin with. That makes "part of" too fuzzy for my taste.