I think different people actually get different images om Google maps..
The Chrome one seems to be much higher quality.
Is your legal team fine with that? Is there any legitimate reason anyone could possibly identify for why you would purposefully worsen the experience for a fully compliant browser like Firefox, by lowering the resolution?
What does your legal team have to say about this?