The author is fairly active on twitter and I understand she replies to questions rather often. Let's ask her? Maybe there's more to her point than what was published.